DOK EPSTEINOVE ŽRTVE TRAŽE POTPUNU TRANSPARENTNOST: Trumpovi “ljudi od povjerenja” povukli 9.500 fajlova

Ministarstvo pravde Sjedinjenih Američkih Država uklonilo je hiljade datoteka povezanih sa seksualnim prestupnikom Jeffreyjem Epsteinom sa svoje web stranice, navodi se u sudskom podnesku. Istovremeno, Epsteinove žrtve objavile su jučer, 8. februara, tokom Super Bowla snažnu poruku javnosti, pozivajući na potpunu transparentnost u slučaju koji opisuju kao najveći svjetski skandal trgovine ljudima.

U pismu upućenom u četvrtak, 5. februara, sudijama Južnog okruga New Yorka, zvaničnici Ministarstva pravde rekli su da su uklonili približno 9.500 dokumenata, dijelom i zato što su prvobitno sadržavali informacije koje su identificirale Epsteinove žrtve, prenosi Bussines Insider.

Pismo su potpisali državna tužiteljica SAD-a Pam Bondi, zamjenik državnog tužitelja Todd Blanche i državni tužitelj SAD-a za Južni okrug New Yorka Jay Clayton, a podneseno je sudu za krivične slučajeve protiv Jeffreyja Epsteina i njegove saučesnice Ghislaine Maxwell. Advokati žrtava zatražili su od sudija da osiguraju da će Ministarstvo pravde zaštititi njihovu privatnost.

Ministarstvo pravosuđa je u pismu navelo da su uklanjanja “privremena” dok se dokumenti pregledavaju radi dodatnih cenzurisanja.

Dodaje se da su posljednjih dana, nakon objavljivanja dokumenata, žrtve Epsteina i njihovi advokati identificirali nova imena i identifikatore za cenzurisanje “koji nisu bili identificikovani prije objavljivanja”.

“Osim toga, mnogi dokumenti koje su žrtve i advokati žrtava označili za daljnji pregled nisu nužno identifikovali određenu žrtvu na osnovu samog dokumenta, niti su bili očigledno osjetljive prirode”, navodi se u pismu.

U pismu se navodi da će ovi dokumenti biti dodatno redigovani, a zatim ponovo objavljeni. Zamoljeno je od sudija da “ne poduzimaju nikakve daljnje zaštitne mjere” dok ministarstvo pregledava dokumente.

Pismo Ministarstva pravde dolazi nekoliko dana nakon što je Ministarstvo pravde, 31. januara, objavilo javnosti 3 miliona dosijea povezanih sa Epsteinom. Najnovija tranša dosijea uključivala je velika imena iz tehnološke i poslovne sfere, kao što su Bill Gates, Elon Musk i Reid Hoffman.

U sudskom podnesku, Ministarstvo pravde je navelo da se problemi mogu pripisati ogromnoj količini zapisa “iz više ureda i istraga koje traju preko dvadeset godina” koje je trebalo pripremiti za javno objavljivanje nakon usvajanja Zakona o transparentnosti dosijea o Epsteinu, kao i “tehničkim mogućnostima sistema za upravljanje dokumentima” i “ljudskoj grešci”.

Glasnogovornik Ministarstva pravosuđa rekao je za Business Insider da “zaštitu žrtava shvataju vrlo ozbiljno”.

“Ministarstvo je imalo 500 recenzenata koji su pregledali milione stranica upravo iz tog razloga, kako bi ispunili zahtjeve zakona, a istovremeno zaštitili žrtve. Kada se tvrdi da ime žrtve nije redigovano, naš tim radi danonoćno kako bi riješio problem i što prije ponovo objavio odgovarajuće redigovane stranice”, rekao je glasnogovornik Ministarstva pravde SAD-a.

Istovremeno, žrtve preminulog osuđenog seksualnog prijestupnika Jeffreyja Epsteina objavile su jučer, 8. februara, tokom Super Bowla snažnu poruku javnosti, pozivajući na potpunu transparentnost u slučaju koji opisuju kao najveći svjetski skandal trgovine ljudima.

Emotivni video, koji je objavila organizacija World Without Exploitation, prikazuje preživjele kako direktno traže od Amerikanaca da stanu uz njih i izvrše pritisak na glavnu državnu tužiteljicu Pam Bondi da objavi sve informacije vezane za slučaj.

“Stanite uz nas. Recite glavnoj državnoj tužiteljici Pam Bondi: VRIJEME JE ZA ISTINU”, poručuju u spotu, piše Newsweek.
Odluka da se reklama objavi tokom jednog od najgledanijih televizijskih događaja godine pokazuje odlučnost preživjelih da održe javni pritisak na Ministarstvo pravde.
Objavljeni materijali predstavljaju tek polovinu od šest miliona dokumenata koji su prvobitno pregledani. Preostali spisi sadrže materijale o seksualnom zlostavljanju djece, informacije o žrtvama i zakonski zaštićene zapise.

 

Facebook
Twitter
LinkedIn

Autor

Valter Portal

Mi istražujemo za Vas

Valter Portal

Mi istražujemo za Vas