Radnja romana dešava se u ‘klinici prošlosti‘, eksperimentalnom tretmanu Alchajmerove bolesti. Kako bi podstakli sjećanja pacijenata, ljekari u klinici konstantno rade na stvaranju atmosfere iz daleke prošlosti, sve do najsitnijih detalja
Bugarski književnik Georgi Gospodinov i prevoditeljka Angela Rodel ovogodišnji su dobitnici renomirane Booker nagrade, koja se dodjeljuje za najbolji roman objavljen u Ujedinjenom Kraljevstvu i Irskoj na engleskom jeziku.
U pitanju je prevod Gospodinovljevog romana “Time Shelter”, pri čemu je Booker nagrada prvi put u istoriji pripala nekom bugarskom autoru.
Radnja romana dešava se u ‘klinici prošlosti‘, eksperimentalnom tretmanu Alchajmerove bolesti. Kako bi podstakli sjećanja pacijenata, ljekari u klinici konstantno rade na stvaranju atmosfere iz daleke prošlosti, sve do najsitnijih detalja.
Međutim, kako vrijeme odmiče, tako u kliniku počinju da dolaze i ljudi koji nemaju zdravstvenih problema, samo kako bi pobjegli od horora života u modernom dobu.
Gospodinov je najpoznatiji bugarski savremeni autor, a njegova su djela prevođena na 25 jezika.
I ove godine, Booker priznanje podrazumijeva nagradu od 50.000 funti, koju ravnopravno dijele autor i prevoditeljka.
Izvor: oslobodjenje.ba
