AMBASADA SAD U BIH: Održan prijem povodom Dana nezavisnosti

U Ambasadi SAD u Sarajevu sinoć je održan prijem povodom Dana nezavisnosti SAD.  Tom prilikom prisutnima se obratio otpravnik poslova Ambasade SAD u BiH Daniel Koski.

Njegovo govor prenosimo u cjelosti:

“Dobro veče i dobrodošli. U ime Američke ambasade i američkog naroda, hvala vam što ste nam se pridružili na proslavi 249. rođendana Sjedinjenih Američkih Država.

Svake godine, četvrtog jula, Amerikanci se okupljaju kako bi obilježili potpisivanje Deklaracije o nezavisnosti 1776. godine – čina kojim je pokrenuta ne samo revolucija, nego i kontinuirani eksperiment izgradnje demokratije.

Večeras obilježavamo taj dan u Sarajevu donoseći vam djelić jedinstvenog mjesta u Americi – New Orleansa.

Zašto baš New Orleans? Jer je to grad koji odslikava ono najbolje u duhu, kreativnosti i otpornosti Amerike.

Utemeljen prije više od tri stotine godina, New Orleans uvijek je bio grad u kojem su se spajali razni utjecaji – francuski, španski, afrički, karipski, indijanski zajedno formirajući nešto izrazito američko, a opet potpuno svoje.

New Orleans je rodni grad džeza – muzičke forme sazdane od improvizacije, interakcije i duše. U muzici koju slušate večeras možete čuti taj duh: radostan, prkosan i pun života.

Dom je kulinarskih tradicija koje spajaju rustikalno i profinjeno, gdje jednostavan sendvič “po’ boy” nosi u sebi stoljeća priča i okusa. Večeras ga ovdje možete probati.

I da – nijedna proslava u New Orleansu nije potpuna bez karnevalskih perli Mardi Gra. Ako ste ih dobili večeras, primijetit ćete da dolaze u tri boje: ljubičastoj, zelenoj i zlatnoj. Svaka boja ima specifično značenje – ljubičasta za pravdu, zelena za vjeru, a zlatna za moć. One su više od svečanih ukrasa, one su simboli ideala koji pokreću ne samo grad New Orleans, već i sam američki demokratski duh.

Jer pravda, vjera i odgovorna upotreba moći srž su onoga čemu stremimo kao nacija. Podsjećaju nas da demokratija zavisi od pravednosti, vjere u bolju budućnost i lidera koji služe narodu.

Na tako mnogo načina, New Orleans priča priču o Americi: nije to savršena priča, ali je priča o upornosti, transformaciji i nadi.

A taj duh otpornosti nalazimo i ovdje u Bosni i Hercegovini.

I ova zemlja je raskršće kultura. I ona se suočila i suočava s velikim izazovima i nastavlja se nositi sa složenim nasljeđem svoje prošlosti. Ali uvijek iznova,  širom Bosne i Hercegovine, susrećemo ljude koji su predani izgradnji bolje budućnosti – ljude koji ulažu u svoje zajednice, obrazuju sljedeću generaciju, čuvaju svoje bogato nasljeđe i podstiču reforme koje služe opštem dobru.

Sjedinjene Države ponosne su što su vaš partner na ovom putovanju.

Ostajemo predani podršci suverenitetu, teritorijalnom integritetu i multietničkom karakteru Bosne i Hercegovine. I podržavamo njen put prema budućnosti sa više demokratije, sigurnosti i prosperiteta.

Ali, takođe želimo jasno reći: ovi ciljevi ne mogu se ostvariti samo izvana. Potrebni su liderstvo i hrabrost koji dolaze iznutra.

Sjedinjene Države očekuju da će građani Bosne i Hercegovine, a posebno njihovi izabrani lideri – od kojih su mnogi večeras ovdje – sarađivati ​​u izgradnji funkcionalnije, demokratskije i naprednije zemlje.

To znači birati kompromis, a ne podjele. Napredak, a ne politiku. I sljedeću generaciju umjesto sljedećih izbora.

To znači uvažavanje prošlosti zemlje bez jednostranog pristupa ili razdvajanja, a uz pronalaženje snage u zajedničkom cilju i u korist sviju.

To je i poruka New Orleansa. Džez ne nastaje kada svako svira svoju melodiju – on oživi samo kada ljudi slušaju jedni druge, vjeruju jedni drugima i stvaraju nešto što je veće od njih samih.

Daniel Koski

Zato večeras dok slavimo 249. dan nezavisnosti Amerike – uz ritam džeza, okus po’boysa i perle oko vrata – sjetimo se da je demokratija više od krajnjeg odredišta. Ona je nešto na čemu se radi svaki dan. Ona je proces izgradnje, obnove i vjerovanja u ono što je veće od nas samih.

Odajmo počast tom duhu večeras – ne samo muzikom, hranom, prijateljstvom, nego i zajedničkom posvećenošću oblikovanju budućnosti dostojne naših vrijednosti.

Od zaljeva Louisiane do rijeka i brda Bosne i Hercegovine, povezuje nas više od diplomatije – ujedinjuju nas naše nade, naša istorija i ono što još treba da uradimo.

A sada, da nazdravimo – Četvrtom julu, danu koji slavi slobodu, otpornost i trajno obećanje demokratije. Neka nam duh današnjeg dana bude svima inspiracija da zajedno radimo za bolje sutra. Sretan Dan nezavisnosti!”

Facebook
Twitter
LinkedIn

Autor

Valter Portal

Mi istražujemo za Vas

Valter Portal

Mi istražujemo za Vas